48th Anniversary Sweepstakes Official Rules

DON ROBERTO JEWELERS, INC.,
48th ANNIVERSARY OFFICIAL RULES

NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND IS NECESSARY TO ENTER OR WIN THIS SWEEPSTAKES.
A PURCHASE WILL NOT IMPROVE YOUR CHANCES OF WINNING.


Sponsor: Don Roberto Jewelers, Inc. 205 Avenida Fabricante, San Clemente, CA, 92672 (“Sponsor”). Sponsor is primarily in the business of selling jewelry.Term: The Don Roberto Jewelers, Inc. 48th ANNIVERSARY SWEEPSTAKES begins on August 31, 2020, at 10:00 a.m. Pacific Standard Time (PST), and ends on October 11, 2020 at closing time of each participating location.

Eligibility: Sweepstakes is open to California residents, who are of 18+ years or older at the time of entry. In order to determine whether a person is eligible to enter the sweepstakes, winners will be required to provide their name, address, phone number, proof of age, and proof of residence that Sponsor finds to be acceptable in its sole discretion. Such information provided to Sponsor will be held pursuant to the Sponsor’s Privacy Policy (as described in the section titled “Privacy” below). In the event a dispute arises as to the identity of a potentially winning entrant, Sponsor reserves the right to determine in its sole discretion the identity of the potentially winning entrant or to declare the entrant form as incomplete or ineligible.VOID WHERE PROHIBITED OR RESTRICTED BY LAW. All federal, state and local laws and regulations apply. Employees of Don Roberto Jewelers,Inc. and its affiliated companies and members of the immediate families of each are not eligible. Sweepstakes is subject to all local, state and federal laws and regulations. By entering this Sweepstakes, all entrants agree to comply with and be bound by these Official Rules, and to comply with all federal, state and local laws and regulations.

How to Enter: No purchase necessary to enter or win the Sweepstakes: Official Entry Form: Print your name, mailing address (no P.O. Boxes), phone number and email on an Official Entry Form and deposit in any participating Don Roberto Jewelers store locations. Only Official Entry Forms will be accepted. Mechanically reproduced entry forms will not be accepted. All entries and requests become the Sponsor’s property and will not be returned or acknowledged. Illegible entries and incomplete entries are void. The Sponsor is not responsible for lost, late, damaged, incomplete, misdirected, mutilated, or entries not received in time for drawing. Limit one (1) sweepstakes entry per person per day. Sponsor and its affiliated companies are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, human error or technical malfunctions, illegible, omission, deletion, defect, lost, stolen, late, misdirected or mutilated entries. Sponsor will not accept forged, altered, mechanically reproduced or facsimile entries. For entrants who have elected to enter the Sweepstakes and receive a credit card issued by Sponsor, the activation of the credit card is subject to Sponsor’s approval, and the credit card will be subject to additional terms and conditions established by Sponsor.

Prizes: Sponsor will award one (1) Grand Prize winner $10,000 on October 17, 2020, at 3:00 p.m. Pacific Standard Time. The winner is responsible for any expenses not specifically described above as included that are associated with the prize, including but not limited to: processing and handling fee, and taxes. All federal, state, and local taxes, and any other expenses not specifically identified in these Official Rules as included in the prize are the responsibility of the winner.

Winner Selection: Potential winner will be selected in a random drawing from among all eligible entries received on or before October 11, 2020, at closing time of each participating location. The drawing will be conducted by Sponsor at the Santa Ana Location: 1442 S Bristol St #1-E-F, Santa Ana, CA on October 17, 2020 at 3:00 p.m. Pacific Standard Time. Potential winner will be contacted either in person, by phone, or by email. Winner will be required to complete, sign and return an Affidavit of Eligibility and Liability Release within twelve (12) calendar days of notification. Failure to return the documents and/or requested information, or the return of any prize or prize notification as undeliverable, or if a winner is found to be ineligible or otherwise not in compliance with these Official Rules, the prize will be forfeited and the Sponsor in its sole discretion may decide to select an alternate winner in a random drawing from among all remaining eligible entries. Prizes will be distributed once the winner has completed and returned the Affidavit of Eligibility and Liability Release. Odds of winning are dependent upon number of eligible entries received. If, for example, 80,000 eligible entries are received then the odds of winning a prize are 1:80,000.

Prize Restrictions: Prizes are non-transferable. No substitutions are allowed for a prize, except by Sponsor, who reserves the right to award a prize of equal or greater value, should the prize become unavailable for any reason or if winner fails to provide Sponsor with requirements or other expenses associated with the prize such as federal, state and local taxes. Any and all taxes and costs associated with the receipt and use of the prize are the responsibility of the winner. By accepting any prize, winners consent to use of his/her name or likeness for advertising/publicity purposes without further consideration, except where prohibited by law.

Privacy: Any information collected will be subject to Sponsor’s Privacy Policy (the “Policy”). By entering the Sweepstakes, you acknowledge that you have agreed to such Policy and you consent to the collection, use and disclosure of your personal information for the purposes of administering this Sweepstakes in accordance with such Policy. If you wish to access or correct your personal information held by us, opt out of receiving further communications from us or our affiliated merchants or companies, or have other questions respecting our privacy policy, please contact our corporate office at (877) 240-4041.

Conduct: By participating, entrants agree to comply with and be bound by these Official Rules. Failure to comply with these Official Rules may result in disqualification from the Sweepstakes. Entrants further agree to comply with and be bound by decisions of Sponsor, which shall be final and binding in all respects. Sponsor reserves the right at its sole discretion to disqualify any individual it finds to be: (a) tampering or attempting to tamper with the entry process or the operation of the Sweepstakes; (b) violating these Official Rules; or (d) acting in an unsportsmanlike or disruptive manner, or with intent to annoy, abuse, threaten or harass any other person.

Release and Limitation of Liability: By entering, participants release and hold harmless Sponsor, respective parent, subsidiaries, affiliates, directors, officers, employees and related entities (collectively, “Releasees”) from any and all liability, claims or actions of any kind whatsoever for injuries, damages or losses to persons and property that may be sustained in connection with the receipt, ownership, or use of the prize, or any substitutions thereof, from or arising out of participation in this Sweepstakes. Sponsor assumes no responsibility or liability for (1) any error, omission, interruption, deletion, defect, theft or destruction or alteration of, entries; (2) any incorrect or inaccurate information, whether caused by entrants, printing errors or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Sweepstakes; (3) any problems or technical malfunction of any telephone network or telephone lines, human error, or any combination thereof; (4) any injury, damages or losses (including without limitation, direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages) with respect to persons or property which may be caused, directly or indirectly, in whole or in part, from entrant’s participation in the Sweepstakes or receipt or use or misuse of any prize (including, without limitation, to any product or service purchased with a prize (including the use or misuse of the product or service).

Force Majeure: The failure of the Releasees to comply with any provision of these Official Rules due to an act of God, hurricane, war, fire, riot, earthquake, act of public enemies, actions of governmental authorities outside of the control of the Releasees (excepting compliance with applicable codes and regulations) or other force majeure event will not be considered a breach of these Official Rules.

Disputes: Except where prohibited or otherwise outlined in these Official Rules, entrant agrees that: (1) any and all disputes, claims and causes of action arising out of or connected with this Sweepstakes or any prize awarded shall be resolved individually, without resort to any form of class action, and exclusively by the appropriate California State Court; (2) any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering this Sweepstakes, but in no event attorneys’ fees; and (3) under no circumstances will entrant be permitted to obtain awards for, and entrant hereby waives all rights to claim, indirect, punitive, incidental and consequential damages and any other damages, other than for actual out-of-pocket expenses, and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, or the rights and obligations of the entrant and Sponsor in connection with the Sweepstakes, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of California, without giving effect to any choice of law or conflict of law rules (whether of the State of California or any other jurisdiction), which would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the State of California.

Other Languages: If these Official Rules are provided in another language, then the English version of the Official Rules will be controlling for all purposes.

Winners List: For the list of winners, send a stamped, self-addressed envelope, within one (1) year after the Sweepstakes is discontinued to DRJ List Request, 205 Avenida Fabricante, San Clemente, CA, 92672. The winners of any Sweepstakes drawing can also submit a request up to one (1) year after the Sweepstakes is discontinued to receive evidence that the provided prize matches the prize selected for distribution to them at the above address.

A copy of these Official Rules is available upon request. If you would like a copy of the Official Rules, please ask a representative of the Sponsor for a copy.





DON ROBERTO JEWELERS, INC.,
REGLAS OFICIALES DEL SORTEO ANIVERSARIO 48º

NINGUNA COMPRA O PAGO DE NINGUNA CLASE ES NECESARIO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE SORTEO.
UNA COMPRA NO MEJORARÁ TUS OPORTUNIDADES DE GANAR.

Patrocinador: Don Roberto Jewelers, Inc. 205 Avenida Fabricante, San Clemente, CA, 92672 ("Patrocinador"). El patrocinador se dedica principalmente a la venta de joyas.

Término: Don Roberto Jewelers, Inc. 48° CONCURSO DE ANIVERSARIO comienza el 31 de agosto del 2020, a las 10:00 a.m. hora del Pacífico (PST), y termina el 11 de octubre del 2020, a la hora de cierre de cada localidad participante.

Requisitos: El sorteo está abierto para las personas que residen en California, los cuales tengan18 años o más de edad en el momento de participar. Para determinar si una persona llena los requisitos para participar en el sorteo, los ganadores deberán proporcionar su nombre, dirección, número de teléfono, prueba de edad y prueba de donde residen la cual el Patrocinador considere aceptable a su exclusivo criterio. Dicha información proporcionada al Patrocinador se usará en conformidad con la Política de Privacidad delPatrocinador (como se describe a continuación en la sección titulada "Privacidad"). En caso de que surja una disputa sobre la identidad de un participante potencialmente ganador, el Patrocinador se reserva el derecho de determinar a su exclusivo criterio la identidad del participante potencialmente ganador o de declarar que la información es incompleta o el participante no llena los requisitos. ABOLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO O RESTRINGIDO POR LA LEY. Aplican todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Los empleados de Don Roberto Jewelers, Inc. y sus compañías afiliadas y los miembros de las familias inmediatas de cada uno no califican. El sorteo está sujeto a todas las leyes y regulaciones locales, estatales y federales. Al participar en este Sorteo, todos los participantes aceptan cumplir y estar sujetos a estas Reglas Oficiales, y cumplir con todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales.

Cómo participar: No se necesita hacer una compara para participar o ganar el Sorteo. Formulario de Inscripción Oficial: Escriba en letra de molde su nombre, dirección postal (no Apartado Postal) número de teléfono y correo electrónico en un Formulario de Inscripción Oficial y deposítelo en cualquier tienda participante de Don Roberto Jewelers. Solo se aceptarán los Formularios Oficiales de inscripción. Los formularios de inscripción reproducidos mecánicamente no serán aceptados. Todos los formularios de inscripción y solicitudes se convierten en propiedad del Patrocinador y no serán devueltas ni declaradas. Los formularios ilegibles e incompletos son anulados. El Patrocinador no es responsable por formularios extraviados, retrasados, dañados, incompletos, mal dirigidos, mutilados, o formularios no recibidos a tiempo para el sorteo. Límite de una (1) inscripción al sorteo por persona, por día. El patrocinador y sus compañías afiliadas no son responsables de la información en la inscripción que esté incorrecta o imprecisa, o por error humano o mal funcionamiento técnico, inscripciones ilegibles, omisión, eliminación, defecto, pérdida, robo, retraso, dirección incorrecta o inscripciones rotas. El patrocinador no aceptará entradas falsificadas, alteradas, reproducidas mecánicamente o por facsímil. Para los participantes que eligieron ingresar al Sorteo y recibir una tarjeta de crédito emitida por el Patrocinador, la activación está sujeto a la aprobación del Patrocinador y la tarjeta de crédito estará sujeta a términos y condiciones adicionales establecidos por el Patrocinador.

Premios: El patrocinador otorgará a un (1) ganador el premio de $10,000 el 17 de octubre del 2020, a las 3:00 p.m. hora pacifico (PST. El ganador es responsable de los gastos no específicamente descritos como incluidos anteriormente que están asociados con el premio, incluidos, entre otros, los siguientes: tarifa de procesamiento, manipulación, e impuestos. Todos los impuestos federales, estatales y locales, y cualquier otro gasto no identificado específicamente en estas Reglas Oficiales incluidas en el premio, son responsabilidad del ganador.

Selección del Ganador: El posible ganador se seleccionará en un sorteo al azar de entre todas las inscripciones que llenen los requisitos y que se hayan recibido para o antes del 11 de octubre del 2020, a la hora que se cierre de cada una de las localidades participantes. El sorteo será conducido por el Patrocinador en la ubicación de Santa Ana: 1442 S Bristol ST #1-E- F Santa Ana, CA 92704 el 17 de octubre del 2020, a las 3:00 p.m. hora pacífico, (PST). Se contactará al posible ganador ya sea en persona, por teléfono o por correo electrónico. Se requerirá que el ganador complete, firme y devuelva una Declaración Jurada de Elegibilidad y Acuerdo de Responsabilidades dentro de los doce (12) días posteriores a la notificación. Si no se devuelven los documentos y / o la información solicitada, o si se regresa cualquier premio o notificación de premio por ser una dirección invalida, o si se determina que un ganador no llena los requisitos o no cumple con estas Reglas Oficiales, el premio se perderá y el Patrocinador puede a su exclusivo criterio, decidir seleccionar un ganador alternativo en un sorteo al azar entre todas las inscripciones restantes que llenen los requisitos. Los premios se distribuirán una vez que el ganador haya completado y devuelto la Declaración Jurada de Elegibilidad y Acuerdo de Responsabilidades. Las probabilidades de ganar dependen del número de inscripciones elegibles recibidas. Si, por ejemplo, se reciben 80,000 inscripciones elegibles, entonces las probabilidades de ganar un premio son 1en 80,000.

Restricciones de premios: Los premios no son transferibles. No se permiten sustituciones de un premio, excepto por el Patrocinador, quien se reserva el derecho de otorgar un premio de igual o mayor valor, si el premio no está disponible por cualquier motivo o si el ganador no proporciona al Patrocinador los requisitos u otros gastos asociados con el premio tales como impuestos federales, estatales y locales. Todos y cada uno de los impuestos y costos asociados con la aceptación y el uso del premio son responsabilidad del ganador. Al aceptar cualquier premio, los ganadores aceptan el uso de su nombre o imagen con fines de publicidad / fines publicitarios sin mayor consideración, excepto donde lo prohíba la ley.

Privacidad: Toda información recopilada estará sujeta a la Política de Privacidad del Patrocinador (la "Política"). Al participar en el Sorteo, usted reconoce que ha aceptado dicha Política y acepta la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal con el fin de administrar este Sorteo en conformidad con dicha Política. Si desea acceder o corregir su información personal que poseemos, optar por no recibir más comunicaciones de nosotros o nuestros comerciantes o compañías afiliadas, o tiene otras preguntas sobre nuestra política de privacidad, comuníquese con nuestras oficinas corporativas al (877) 240-4041.

Conducta: Al inscribirse, los participantes aceptan cumplir y estar sujetos a estas Reglas Oficiales. El incumplimiento de estas Reglas Oficiales puede resultar en la descalificación del Sorteo. Los participantes también aceptan cumplir y estar sujetos a las decisiones del Patrocinador, que serán definitivas y vinculantes en todos los aspectos. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona de la cual descubra que: (a) manipula o intenta alterar el proceso de inscripción o la operación del Sorteo; (b) violar estas Reglas Oficiales; o (d) actuar de manera desleal, o perjudicial, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a otra persona.

Acuerdo y Limitación de Responsabilidad: Al inscribirse, los participantes acuerdan en mantener libre de responsabilidad al patrocinador, sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, directores, funcionarios, empleados y entidades relacionadas (colectivamente, "absueltos") de toda responsabilidad, reclamo o acción de cualquier tipo de lesiones, daños o pérdidas a personas y bienes que puedan sufrirse en relación con el recibimiento, posesión o el uso del premio, o cualquier sustitución de los mismos, derivada de la participación en este Sorteo. El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad u obligación por (1) cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, robo o destrucción o alteración de las inscripciones; (2) cualquier información incorrecta o imprecisa, ya sea causada por participantes, errores de impresión o por cualquiera de los equipos o programas asociados o utilizados en el Sorteo; (3) cualquier problema o mal funcionamiento técnico de cualquier red telefónica o línea telefónica, error humano o cualquier combinación de los mismos; (4) cualquier lesión, daño o pérdida (incluidos, entre otros, daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos) con respecto a personas o bienes que puedan ser causados, directa o indirectamente, en todo o en parte, por la participación del participante en el Sorteo o recibo, uso, o uso indebido de cualquier premio (incluyendo, sin limitación, durante cualquier viaje o estadía en un hotel con respecto a un premio, o cualquier producto o servicio comprado con un premio (incluido el uso o mal uso del producto o Servicio).

Fuerza Mayor: En el caso de falta de ejecución de parte de todos los absueltos respecto a cualquier disposición de estas Reglas Oficiales debido a un acto de Fuerza Mayor, huracán, guerra, incendio, motín, terremoto, acto de enemigos públicos, acciones de autoridades gubernamentales fuera del control de los absueltos. (Excluyendo el cumplimiento de los códigos y regulaciones aplicables) u otro evento de fuerza mayor, no se considerará un incumplimiento de estas Reglas oficiales.

Disputas: Excepto donde esté prohibido o descrito en estas Reglas Oficiales, el participante acepta que: (1) todas las disputas, reclamos y causas de demanda que surjan o estén relacionadas con este Sorteo o cualquier premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a cualquier forma de demanda colectiva, y por medio del correspondiente Tribunal Estatal de California exclusivamente; (2) todos y cada uno de los reclamos, dictámenes y fallos se limitarán a gastos extras reales incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de los abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se le permitirá al participante obtener indemnización, y el participante renuncia por este medio a todos los derechos de reclamación, daños indirectos, punitivos, incidentales y consecuentes y cualquier otro daño que no sea por gastos extras reales, y a cualquier y todos los derechos a tener daños multiplicados o de otra manera aumentados. Todos los problemas y preguntas sobre la producción, validez, interpretación y ejecución de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán en conformidad con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ninguna elección de ley o reglas en conflicto (ya sea del Estado de California o cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de California.

Otros idiomas: Si estas Reglas Oficiales se proporcionan en otro idioma, la versión en inglés de las Reglas Oficiales controlará todos los propósitos.

Listade ganadores: Para obtener una lista de ganadores, envíe un sobre con su franqueo, dentro de un (1) año después de que el sorteo termine a DRJ Solicitud de Lista, 205 Avenida Fabricante, San Clemente, CA, 92672. Los ganadores de cualquier sorteo también pueden enviar una solicitud hasta un (1) año después de que se termine el sorteo a la dirección antes mencionada, para recibir evidencia de que el premio proporcionado coincide con el premio seleccionado para su distribución.

Copias de estas Reglas Oficiales están disponibles a petición. Si usted desea una, pida a un representante del patrocinador que le proporcione una copia.